Leo Méndez Jr. generó preocupación tras compartir una emotiva “carta a Dios” en sueco, donde escribió: “Estoy listo. Por favor, deja que suceda mientras duermo…”. El mensaje, que menciona a su perro fallecido, fue interpretado por muchos como una reflexión sobre la muerte, especialmente considerando su delicado estado de salud. “No se trata de una despedida”, aclaró más tarde.
El influencer explicó que la publicación fue un ejercicio poético personal. “La traducción no fue del todo correcta… son mis pensamientos míos”, dijo en redes, pidiendo que respeten el sentido original del texto. También enfatizó que “no todos están preparados para ver lo que la mente puede imaginar”, y que quizás lo traduzca más adelante.
Además, señaló que no es del todo creyente, pero está explorando su espiritualidad con ayuda de una amiga cercana. “Siempre ha sido un hobby vomitar mis pensamientos y no guardarlos, pero en sueco”, afirmó. Enfatizó que no busca atención ni compasión, solo compartir lo que siente: “En sueco me sale mejor expresarme que en español”.